A deux ans des Jeux Olympiques de Paris 2024, G!nération Sports consacre cette émission d'été aux Olympiades parisiennes. Point sur l'avancement des travaux, retour sur la polémique de l'attribution des sites, attentes sportives pour la délégation françaises... Les chroniqueurs de G!nération Sports se projettent pour des Jeux exceptionnels organisés dans la capitale.