Premier rendez-vous avec Polybius, cette mystérieuse borne d’arcade qui aurait fait son apparition à Portland en 1981. Joueurs victimes de malaises, mystérieux hommes en noir, manipulation mentale et supposée expérience gouvernementale… Mais derrière cette incroyable histoire, quels sont les faits et qu’est-ce qui relève de la légende ?

 Puis nous partirons à la rencontre d’Aleister Crowley, l’une des figures les plus controversées de l’occultisme. Magie, sociétés initiatiques, Thelema, Le Livre de la Loi, scandales et réputation sulfureuse : qui était réellement celui que la presse avait surnommé « l’homme le plus mauvais du monde » ?

Deux histoires fascinantes, deux univers très différents… mais une même frontière parfois difficile à franchir :celle qui sépare la réalité de la légende.